De: "Ignacio Darnaude" <ummo@hispavista.com> Título: Versión mexicana del Libro Urantia Fecha: Sun, 04 Feb 2007 14:39:34 +0100

Ignacio Darnaude Rojas-Marcos Cabeza del Rey Don Pedro , 9 ( 2º B ) 41004 - Sevilla ( Spain ) página web : www.ignaciodarnaude.galeon.com e-mail : ummo@hispavista.com e-mail : ummodei98@gmail.com Estimada Olga : En 1978 invertí ocho meses inolvidables en leer con la máxima atención las 2.097 páginas sin una sola errata de imprenta de "The Urantia Book". Contagié el interés por el volumen a mi amigo Antonio Moya Cerpa , quien más adelante llevó a cabo la revisión de la traducción al español efectuada en Estados Unidos. En una de sus visitas al grupo de lectores de Urantia en Sevilla , pregunté a Lynn Kulieke por la primera versión en castellano , preparada hacia los años sesenta en México. Lynn nos confirmó que dicha traducción efectivamente existía y el manuscrito se conservaba , pero que por una serie de motivos la Fundación Urantia de Chicago no había procedido a su publicación. Te ruego seas tan amable de proporcionarme información acerca de la citada y primera traducción al español realizada en México : fecha de su elaboración , quién fue el traductor , número de páginas , calidad de la versión , razones por las que fue desechada , etcétera. Muchas gracias. Cordiales saludos.

Responder Responder a todos Reenviar Destacar Siguiente Borrar

Selecciona buzónBandeja de EntradaRecuperadosEnviadosSPAMPapelera